Hay varias versiones sobre el origen de
esta denominación.
Una dice que es por la forma de ataúd que tiene la manzana donde está
ubicada la cervecería Zurich, en Cabildo y Pico.
Otra relaciona el nombre con una extraña historia protagonizada por el dueño
del lugar. Según cuenta Edmundo Rivero en el libro Una luz de almacén. El
lunfardo y yo (Buenos Aires, 1982, páginas 45-46), una vez, el dueño
de este negocio fue dado por muerto por los médicos. Fue velado
normalmente, pero cuando el cortejo fúnebre estaba llegando al cementerio, el
féretro se empezó a mover. A pedido del cura, se abrió el cajón y, entonces, el
supuesto finado salió vivito y hablando pavadas, ya que había sufrido un ataque
de catalepsia.
Para no olvidar nunca esta experiencia, este hombre mandó
construir una casa en forma de ataúd.
Hola! Mi nombre es Daniela y soy estudiante de turismo. Te escribo porque estoy haciendo un trabajo para la facultad sobre el barrio de Saavedra y pones un link al que no puedo acceder: http://com15de15.buenosaires.edu.ar/barriosaavedra.htm#tranvía_de_los_patos
ResponderBorrarTendrías forma de acceder a esa información? o tendrías más información sobre el barrio??
Quedo muy agradecida!!! Saludos!
Daniela..